Привет, меня зовут Давид! Перед вами - блог о путешествиях 'За семью горами Ru', в котором я рассказываю о своих поездках – все они самостоятельные и низкобюджетные, зато продолжительные. Добро пожаловать, и давайте общаться!

Google.Ru отдал столицу Лаоса Грузии

Кто Дэвид Создано/обновлено 01.04.2012/02.04.2012

Вот такой картографический курьёз можно увидеть на картах Google.Ru - русское название столицы Лаоса, которое следовало бы продублировать на лаосском, почему-то сопровождается надписью на грузинском (ვიენტიანი). И это не грузинские маты - хотя было бы смешнее - это всего-то грузинское наименования Вьентьяна. Смотрим здесь.

Для не читающих по-грузински - сравниваем надпись с Вьентьяном грузинской википедии.

Лаос на Google

Это не временный сбой - эту ошибку я впервые заметил три месяца назад, находясь в Таиланде, когда готовился к поездке в Лаос.

Карты Google подписывают столицу Лаоса грузинскими буквами

Первая мысль - сотрудники русскоязычного Google приняли грузинское написание (ვიენტიანი) за лаосское (ວຽງຈັນ). Однако, совершенно не ясно, каким образом ვიენტიანი вообще попалось им на глаза...

На картах Google.Com этой ошибки нет, как нет её на немецком, французском, таиландском и итальянском гугле. Так что инициатива "присоединить" Лаос к Грузии чисто российская.

4352 просмотра

Раздел

КОММЕНТИРОВАТЬ

Как у нас все на родине

Говорит Антон (гость) в Втр, 03/04/2012 - 09:05.

Как у нас все на родине инциативнейше инициативно)

ответить

Уже несколько дней пытаюсь

Говорит Дэвид в Втр, 10/04/2012 - 23:52.

Уже несколько дней пытаюсь осмыслить ваш комментарий...

ответить

...дэвид, ты гений...

Говорит eshmakuna в Ср, 11/04/2012 - 09:59.

...несколько дней? да ты просто гений... я уже вторую неделю вникнуть не могу)))

ответить

Говорит Дэвид в Пт, 13/04/2012 - 13:42.

ответить

Ваше мнение будет высоко оценено!

Подписывайтесь в соц.сетях:
facebook | vk.com

Купание у Петропавловской крепости. Репортаж из жизни летнего Петербурга (11 фотографий)

Купание у Петропавловской крепости, Санкт-Петербург

+32 градуса каждый день - новая норма в Санкт-Петербурге. Люди жалуются на необычную жару, но все же радуются, как будто выиграли в лотерею - в Питере солнце и тепло в дефиците, таким надо запасаться. Тем все и заняты: кожей, душою, фотоаппаратами люди всасывают лето. Не отстою и я.

Путешествие с фото- и видеотехникой. Выбор рюкзака / сумки для всего самого ценного

Фоторюкзак

Существует подобная проблематика. Сегодня многие путешественники превратились в ходячие фото- и видеостудии. Я лично езжу с зеркалкой и четырьмя объективами, а с ними - ноутбук и ворох проводов и кучка мелких электронных устройств... Поэтому выбор рюкзака для ручной клади (ака всего самого ценного) - ключевая задача. Решений всего два: недорогое и максимально удобное.

Битва смартфонов с фотоаппаратами. Имеет ли смысл покупать зеркалку в 2021 году?

Сегодня большинство людей, отправляясь в отпуск, в качестве фотокамеры берёт с собой лишь смартфон, даже не задумываясь об альтернативе. И правда: зачем таскать на шее ящик со стеклами и зеркалами, когда мобильный телефон помещается в кармане?

Но так было не всегда.