Нужна помощь. Въезд граждан Грузии на территорию России
Добрый день! Мой вопрос не о Грузии, но тем не менее прошу вашей помощи. Родители моего друга живут в Грузии, в силу некоторых причин он не может пересечь границу Грузии (не криминал), поэтому не виделся с родителями более 10 лет. Я же хочу устроить ему сюрприз, и на день рождения организовать встречу родных людей. В связи с этим у меня возник ряд вопросов. Во-первых, нужно ли будет родителям друга получать визу для проезда на территорию России и сколько это будет стоить? Может быть нужно приглашение? Могу ли я оформить приглашение или это должен сделать член семьи? Нужна ли виза на Украину? Вообще, куда им проще сделать визу? Еще вопрос - посоветуйте, где лучше организовать встречу, может быть где-то недалеко от границы Грузии в России?
- 106560 просмотров
Не обязательно... Можно прокатиться в Россию и сделать там перевод. По стоимости - это раз в 10 дороже (умножьте на количество экземпляров). Без перевода не сможете обратиться за визой в Грузии... По поводу отношения российских чиновников к переводу, заверенному в Грузии - напряженное, не без этого.
Однако, не имеют право не принимать. См. статью 13 "Минской конвенции о правовых отношениях ..." от 22.01.1993г. Там всё очень хорошо прописано. Ну и чтобы Вам было совсем спокойно,
все печати грузинских переводчиков имеют надписи на русском и английском языках (помимо грузинского).
Не скрою, иногда приходилось цитировать Конвенцию ... Но все мои бумаги были приняты во всех многочисленных инстанциях (помимо УФМС это и российские нотариусы,замена моего общегражданского и загран.паспорта, замена водительских прав в ГИБДД, а также оформление моим мужем пенсии в Пенсионном фонде, где очень сильно сопротивлялись, а заверенный перевод трудовой книжки в России - 3,5 тыс.руб., в Тбилиси я сделала за 15 лари (300 руб.)
Если сильно переживаете, то рекомендую в нашем консульстве сделать т.н. "натурализацию" документа о браке. Стоит 20 долларов. Выдадут Вам такую справочку за подписью руководителя консульской службы о том, что тот перевод, который Вы сделали у грузинского нотариуса "какого-либо дополнительного удостоверения не требует" и поставят красивую печать! Но по сути - это "масло масляное". Существует межгосударственный нормативный акт, который регулирует эти вопросы. От него и пляшите! Знайте и уважайте свои права !!!
Большое Вам спасибо! Действительно, необходимая информация, о которой до этого даже не задумывалась. Еще раз спасибо. Будем покорять Грузию и ее ЗАГС через 3 недели)))
Искренне желаю Вам удачи , а также долгого и счастливого семейного счастья!
Извините, замучила Вас, но можно еще вопрос. Всё таки страшно рисковать, свадьба в другой стране, во времени мы ограничены в связи с работой здесь и боюсь не подготовить какие-нибудь нужные документы. Для регистрации брака в Грузии достаточно будет моих документов на русском, в частности справки, что не состою в браке или это там тоже надо будет переводить? Сложен ли процесс оформления визы потом для мужа, долго ли делается? Если не сложно, пожалуйста, ответьте.
Никаких особенных документов с Вашей стороны не потребуется, кроме паспорта (загран.) и справки о том, что Вы не заключали брак ранее. В 2011 г. перевод не требовался, как сейчас - не знаю. Но перевод - совершенно не проблема...
По поводу оформления визы - я уже писала, прочтите внимательно. И другие комменты ... Главное Вы должны понимать, что после регистрации брака Вы (как гражданка РФ) записываетесь на приём к консулу и оформляете заявление на выдачу визы Вашему супругу. Затем вам уже двоим назначают собеседование и принимают заявление на выдачу визы, которое рассматривают порядка 5 дней. По этой визе он может въехать в РФ только вместе с Вами.
Сроки - вопрос интересный. Как подсуетитесь... И потом, я не владею информацией на сегодняшний момент. В 2011 г. при определённых усилиях мы с мужем уехали из Тбилиси через неделю после регистрации брака.
Одним словом, самое главное после регистрации брака - быстро попасть на приём к консулу.
Добрый день! У меня еще вопрос появился. Если не сложно, ответьте, пожалуйста. После регистр. брака в Грузии Вы проставляли апостиль на свидетельстве. Или достаточно нотариал. заверенного перевода? Я читала, что апостиль не нужен, а в ЗАГС в России говорят, что ВРОДЕ надо... И еще момент. Мой эл. адрес lenok190681@mail.ru хотелось бы задать Вам еще несколько вопросов в личке, если будет возможн. отправьте на него пустое сообщ. со своей электронки. Заранее спасибо.
Большое спасибо Вам за участие. Теперь вроде вооружена необходимой информацией))))
Будьте так добры, пожалуйста! Опишите полностью, как вы мужа забрали, если вам не сложно!!!
У меня та же ситуация, только вот с любимой! Мне юрист сказал, что мол после заключения брака, нужно еще 3 года ждать, а я и так уже 4 года в шоке!! Я гр. России, она гр. Грузии( желательно на имэйл письмо! Спасибо огромное заранее!
Вы, к сожалению, не так поняли юриста. Вам действительно нужно будет ждать 3 года. Но не для того, чтобы вывести свою любимую из Грузии, а чтобы она потом в России получила гражданство! Ибо закон гласит: "Иностранный гражданин, имеющий право подать документы на присвоение ему гражданства Российской Федерации на льготных условиях, то есть без учета квоты, должен находиться в зарегистрированном браке с гражданином (гражданкой) РФ не менее 3 лет". И еще. Если Ваша любимая родилась и получила аттестат об образовании (диплом) до 1991 года, экзамен по русскому языку Вам не грозит. А вот если после... То еще и сертификат получать, сдавать экзамен и получать свидетельство о его сдаче, которое стоит порядка 5000 рублей как минимум. Без него не примут документы на гражданство. И еще цифры: После получения РВП (спустя 6 месяцев проживания по временной регистрации)Вы с ней подает документы на Вид на жительство. И только после истечения 1 года со дня получения Вида на жительства, при условии, что Вы с ней проживете не менее ТРЕХ ЛЕТ в браке, на вправе будет подать на присвоение гражданства РФ! Удачи Вам! С уважением, Елена и по совместительству жена бывшего гражданина Грузии. Да, еще. Мы зарегистрировали брак в России в январе 2008 года. Получил гражданство он в сентябре 2011 года.
Ерунда какая ! Где Вы этого юриста нашли. Здесь ниже всё очень хорошо описано и не раз. Самый быстрый способ - после регистрации брака в Грузии (по другому это невозможно, поскольку Ваша женщина может въехать в РФ только в качестве Вашей супруги), буквально уже на следующий день можете обращаться в консульский отдел РФ с заявлением на выдачу визы для неё, в течении 5-10 дней получаете эту визу и вместе (и только!) можете ехать в Россию. Другой вариант - после оформления брака Вам одному нужно будет вернуться в РФ, и там в УФМС по месту вашей регистрации оформлять приглашение для жены, потом переслать или отвезти ей, и она уже самостоятельно с ним может обращаться в Грузии за получением визы РФ.
Отдельно хочу сказать про консульство РФ в Грузии - там всё очень непросто, но при желании все вопросы решаемы, не бойтесь, но запаситесь терпением. И помните, что Вы, как гражданин своей страны, имеете права... , а не только обязанности...
А 3-4 года - это круто !!! Если что-то непонятно - сообщите свой e-mail.
Спасибо огромное! В скором времени опять полечу к ней! Уже значит не просто в отпуск, а месяц мотаться буду с бумажками! Сайт обязательно сохраню, малоли...!) еще раз спасибо!)
а нельзя зарегистрировать наш брак в казахстане? И тогда я оформлю приглашение...(без езды туда-сюда)
Визы за пределами РФ оформляют консульские учреждения. Теоретически, Ваш вариант в принципе возможен... если на момент обращения заявители нахадятся на территории того или другого государства на законных основаниях. Как это будет реализовано на практике, мне сложно сказать. Необходимо Вам, как гражданке РФ, обратиться в посольство РФ в Казахстане за получением соответствующих разъяснений. Мой муж,гражданин Грузии, обращался за получением визы США в Москве и, кстати, получил сразу 10-летнюю. С Канадой ситуация аналогичная... Что касается российских учреждений - всё очень непросто... Но... "Всё, что не убивает, делает нас сильнее". Одним словом, при очень большом желании и огромном терпении , думаю, что возможно.
Дерзайте!
А по поводу возможности оформления брака в Казахстане Вам должно быть проще там и уточнить, в Казахстане. На мой взгляд, здесь не должно быть никаких препятствий.
Желаю Вам удачи!
Спасибо Вам большое ...
подскажите пож.мой жених гр рф. мы хотим расписаться в батуми и сразу сделать мне приглашение в рф. в 2012г я судима за нелегальное пересечение границы рф. у меня в россии сын 14 лет. он пока не может получить паспорт тк надо ему устанавливать гр рф. но я не могу дать разрешение на получение им гр рф т к нахожусь здесь нелегально. вопрос: дадут ли мне въезд в рф и какие документы нам нужны? спрвка что он не женат, о доходах? какие ещё?
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста у меня такая ситуациа 10 лет назад мой муж Грузин забрал у меня детей и увёз в Грузию , сейчас ребёнку 16 лет, в России она до сех пор прописана , я получила загранпаспорт ( может получить любой родитель личное присутсвие ребёнка не обязательно)и вот я хочу прилететь и забрать ребёнка в Россию. С мужем- грузином в разводе, с ребёнком на одной фамилии. Сможет ли ребёнок пересечь границу по Российскому загранпаспорту в котором нет визы что он въезжал в Грузию? Паспорт чистый. Сделан в 2009 году годен по 2014 год. Буду очень признательна если поможите мне с этим вопросом. Спасибо.
Уважаемая Надежда Викторовна!
Простите, но по Вашему рассказу получается полная ерунда:
1. 10 лет назад (2003 год)Грузия уже была визовой страной для России и Россия для Грузии. Если Ваш бывший муж был гражданином Грузии на тот момент (то есть если он родился на территории Грузии в свое время (во время СССР), он автоматом - гражданин Грузии, а Вы гражданкой России, то вашему ребенку, дочери, о которой Вы пишете, Вы должны были при рождении ее установить гражданство по взаимному согласию сторон (то есть, вас, родителей).
2. Если Вы установили дочери гражданство Грузии (вдруг, чем черт не шутит, то тогда ее беспрепятственно смогли бы вывезти из России с оформленной выездной визой и ввезти на территорию Грузии. НО! Чтобы ее сейчас вывезти оттуда, ей нужно делать приглашение или по вам оформлять РФ гражданство и делать выездной загранник там, в Грузии, в посольстве РФ. Другого выхода нет.
3. Если установили РФ. Тогда Вы вообще пишете ерунду. Во-первых, разрешение от Вас на выезд должно быть обязательно, тем более Вы говорите, что у Вас фамилии одинаковые, соответственно с папой разные (Вы меняли дочери фамилию после развода?), тут 200% - согласие потребовали бы на границе! И Вы его, по сути сказанного, дали бывшему мужу.
Когда муж перевозил дочь через границу Грузии, у нее уже тогда ДОЛЖЕН БЫЛ БЫТЬ ЗАГРАНПАСПОРТ!!!! ИНАЧЕ КАК ЕЕ ПРОПУСТЯТ?! Или она должна была быть вписана в паспорт отца. Но ведь, я правильно поняла, что отец - гражданин Грузии? Теперь по поводу оформленного на дочь загранпаспорта. Ясно как белый день, что на границе Грузии удивятся, почему не было въезда, а есть выезд. Не дай Бог, прицепятся с пересечением границы Грузии через Абхазию или Осетию (геморрой обеспечен.
В общем. Распишите поподробнее Вашу ситуацию, пожалуйста мне на мыло: sektoropeki@mail.ru и я Вам отвечу что можно сделать. С уважением, Елена (по совместительству - специалист по охране прав несовершеннолетних, работаю в органе опеки и попечительства уже много лет. Вдобавок, жена бывшего гражданина Грузии, все миграционное законодательство пронесла через себя) Пишите
Здравтвуйте! Подскажите, пожалуйста, я являюсь гражданкой РФ. В июле у меня свадьба. Хочу пригласить родственников с Грузии. Как оформляется виза и вообще какие нужны документы для их приезда. Заранее, спасибо.
К сожалению, вы можете оформить приглашения только для родственников первой очереди, к которым относятся дети, родители и супруги. Для этого необходимо обратиться в УФМС по месту Вашей регистрации в РФ и представить все необходимые документы, оплатить гос. пошлину (500 руб. за каждое приглашение). Срок рассмотрения 20-30 дней (там что-то недавно менялось, поэтому указываю приблизительные сроки). Потом необходимо переслать, передать или каким-то другим способом доставить эти приглашения собственно приглашённым, а они с ними обращаются в российское консульское учреждение в Грузии для получения визы. Это тоже не быстро...
А если он обратится с приглашением в консульство Рф в другой стране?(в данный момент он находится не в Грузии)..он получит визу? Или он может получить визу только в Грузии? И еще ...какие документы нужны для получения визы?
Имея приглашение он может обратиться в консульское учреждение РФ в любой другой стране, однако наличие приглашения не гарантирует выдачи визы. Консульские работники будут решать выдавать ему визу или нет. Возможно, в другой стране этому гражданину Грузии будет сложнее её получить... Для получения визы - паспорт, приглашение и анкета.
Для получения приглашения гораздо больше...
https://www.fmsmoscow.ru/feedback/faq/welcome.html
https://visa.kdmid.ru/PetitionChoice.aspx
Проще свадьбу в Грузии сыграть, чем преодолевать препоны российской бюрократии.. :-))
Абсолютно согласна с Вами !
Кроме того, дешевле и веселее !!!
Приказ ФМС России от 30.11.2012 N 390
"Об утверждении Административного регламента предоставления Федеральной миграционной службой государственной услуги по оформлению и выдаче приглашений на въезд в Российскую Федерацию иностранных граждан и лиц без гражданства"
Зарегистрировано в Минюсте России 30.05.2013 N 28578.
Обновлен порядок оформления и выдачи ФМС России приглашений на въезд в РФ иностранных граждан и лиц без гражданства
Регламентом определены состав, сроки и последовательность административных действий должностных лиц ФМС России при выполнении данной функции.
Определено, что приглашение оформляется в срок, не превышающий 20 дней (а не 30, как это было ранее) со дня обращения и представления всех необходимых и надлежащим образом оформленных документов.
В число заявителей на получение приглашений теперь включены филиалы иностранных юридических лиц, в уведомительном порядке вставшие на учет в ФМС России или его территориальном органе, в случае приглашения данными филиалами иностранных граждан для трудовой деятельности в РФ.
Уточнены также состав и формы документов, используемых в процессе получения приглашений.
В приложении к документу приведена контактная информация территориальных органов ФМС России по субъектам РФ.
Утратил силу Приказ ФМС России от 06.06.2008 N 142, которым был установлен ранее действовавший порядок выдачи приглашений на въезд в РФ иностранных граждан и лиц без гражданства.
Доброго времени суток, уважаемые форумчане. Вот такой вопрос меня интересует. Я, гражданка России, замужем за гражданином Грузии. На данный момент я в России, муж в Грузии, может ли моя мама сделать моему мужу приглашение?
Я понимаю, что я могу сама сделать, но мне нужно в ФМС предоставить справку с места работы, а я не работаю, как быть? Возможно ли предоставить справку из банка, что у меня на счету есть определенная сумма денег?
Да, предоставление копии сберегательной книжки с определенной суммой денег на счету, а это сумма определяется так: умножаете прожиточный минимум своего региона на количество членов семьи, которые будут проживать совместно с приезжающим иностранцем, находящиеся у вас на иждивении, то есть дети,инвалиды, пенсионеры неработающие. Если вы проживаете с мамой, которая работает, то лучше и ее справку о доходах приложить вместе с копией сберкнижки, чтобы стопроцентно оформили приглашение.
Теперь отдельно о тех лицах, которые могут это сделать. Ваша мама отпадает это точно на 300%. В настоящее время приглашение могут оформить следующие лица - близкие родственники: родители детям, дети родителям, родные братья, сестры - братьям сестрам, супруги - супругам (муж - жене, жена-мужу). Вашему мужу Ваша мама близким родственником не приходится. Поэтому ее документы не примут. И сделать это сможете только Вы сами!
Могу открыть еще один секрет, о котором мне недавно рассказали. Если Вы заключаете брак как гражданка России с гражданином Грузии, то Вы вправе привезти его оттуда без всякого приглашения, оформив визу сразу там в консульстве - виза сопровождающему лицу, состоящему близких в родственных отношениях с гражданином Грузии. Но это чаще всего делают сразу, если брак заключен в Грузии. Например, Вы в мае расписались в Тбилиси (или в другом городе Грузии), получили на руки свидетельство о браке, и можете на следующий же день идти в консульство и оформлять мужу визу на здоровье! Я не знаю, когда Вы заключили брак и где его заключили. Если Вы расписывались в Грузии и недавно, то попробуйте узнать в консульстве России в Тбилиси поподробнее как это сделать. Удачи Вам!
P.S. Я в свое время тоже упустила такой шанс, мой муж родом из Грузии, и он,чтобы мы были вместе, нелегально в свое время (2007 год) через Белоруссию приехал ко мне в Рязань. Подал документы на беженца, ему отказали, один нехороший человек сдал его с потрохами ФСБшникам, его прокрутили со всех сторон, сняли все отпечатки пальцев, завели уголовку за незаконное проникновение в Россию, искали следы и связь с банформированиями, и все только потому, что он АРМЯНИН, НО ИЗ ГРУЗИИ И С ГРУЗИНСКИМ ПАСПОРТОМ. Был приговор суда - штраф 20 000. Заплатили, подали на временное убежище, и вот тут то дядя Миша в 2008 году "задумал свое черное дело", мой муж тогда был еще военнообязанным, и очень хорошие люди в Рязанской УФМС предоставили ему временное убежище, чтобы его не отправили воевать потом в Грузии в Осетию. А дальше все как по маслу. Я забеременила, он получил HDG? потом ВИД на жительство, потом благополучно гражданство. На все ушло 4 долгих года. Ну не любят у нас чиновники слово "Грузия", а у нашего президента оно - как оскомина. Он аж чешется весь, когда его про отношения с Грузией спрашивают. Вот так. Еще раз удачи.
Иностранка, огромное спасибо за предоставленную информацию! Дай Бог, чтобы у нас этот процесс переезда мужа в Россию и оформление документов прошел благополучно. Регистрировались мы в Тбилиси, в этом году, но к сожалению в консульстве тоже все не так просто... Буду пытаться делать приглашение в России.
P.S. А вам желаю большой любви, счастья и благополучия!
добрый день у меня такая же ситуация я живу в рф муж в грузии могу посоветовать приглашение это бестолку недождетесь его могу дать совет мы тоже так делаем пусть муж идет в юстицию и отказывается от грузинского гражданства говорит что хочет жить с женой в россии ему дают документ и он спокойно переезжает к вам без проблем через пол месяца потом идете в свой уфм в городе и делаете вид на жительство мне это посоветовал один грузин который живет в нашем городе казани он так сделал и нам посоветовал сейчас мой муж собирает документы чтоб переехать в россию .если помогла буду рада а с приглашением это не вориант или вам надо самой ехать и делать ему визу по заявлению в рф посольстве
Спасибо за предоставленную информацию! Хотелось бы с вами более детально обсудить этот вопрос. Есть ли вы в социальных сетях (одноклассники) или напишите свой электронный адрес, пожалуйста.
да конешно 604121@rambler.ru пишите чем могу подскажу есть фейсбук наталья тевзадзе можете туда написать
Мама - нет . Вы делаете оф. приглашение для въезда мужа в РФ для оформления документов на временное проживание на территории РФ. Доки-паспорт(перевод) нотариально заверенная, копия миграционной карты, копия уведомления о прибытии иностр . гр-на , справка об отстутствии судимости , а остальные справки делаются на месте. НИКАКИХ СПРАВОК О ВАШИХ ДОХОДАХ НЕ ДОЛЖНЫ СПРАШИВАТЬ!!!!!!! P/S Если вы расписались в Грузии - бегом в Консульство и разрешение на въезд вам дадут СРАЗУ ЖЕ !!!!!!
Здравствуйте. У меня сложилась следующая ситуация. Гражданин Грузии временно находился на территории РФ (Сочи) без визы. Хочет вернуться обратно в Грузию. Как это сделать? Буду признательна за помощь!
Добрый день! подскажите, есть ли возможность гражданину грузии приехать в россию на лечение. Родственнице (не прямая, двоюродная сестра жены) нужна операция на глазах, которую в грузии не делают (меланома).
Насколько мне известно, пока правила въезда граждан Грузии на территорию России - всё те же, то есть, визы выдают, если у гражданина Грузии есть в России родственник самого близкого круга, в ином случае Россия для грузин закрыта. Но в СМИ побалтывают, что какие-то могут быть изменения в этом вопросе.
Никаких изменений нет..2недели назад оформляла приглашение...и меня ознакомили с этим правилом ...и попросили подписать внизу в гарантийном письме что..с правилами въезда граждан грузии в россию ознакомлена...мы должны быть в близком родстве(жена..родители и дети)...до сих пор не оставляет нас надежда и мечта что откроют границы((( и мы сможем без препятствий и бумажной волокиты..без траты нервов ездить друг к другу.
я гражданка россии,но по национальности грузинка.мой гражданский муж проживает в кутаиси.устала жить на две страны.хотим узаконить отношения в кутаиси и переехать в краснодар на пмж.как мы можем вдвоём перехать в краснодар , если на момент заключения брака я нахожусь в кутаиси и не могу прислать приглашение своему мужу для оформления визы на вьезд в россию ? И КУДА ОБРАЩАТЬСЯ ПО ЭТОМУ ВОПРОСУ ?
Вы уже решили свои вопросы ?
проблем нет и не будет с гражданством если вы узаконите отношения и у ваших родственников приоритет в получении российского гражданства
ТАМАЗ,МАДЛОБА ЗА ОТВЕТ....ПЕРЕСПРОШУ ВАС-----С ПРИОРИТЕТОМ ПОНЯТНО НА ГРАЖДАНСТВО.....НО КАК НАМ ВМЕСТЕ С МУЖЕМ ВЬЕХАТЬ В МАРТЕ НА ТЕРРИТОРИЮ РОСИИ ,В КРАСНОДАР? Я НАХОЖУСЬ СЕЙЧАС В КУТАИСИ И НЕ СМОГУ ПРИСЛАТЬ МУЖУ ПРИГЛАШЕНИЕ ......
вы можете подать заявление на приглашение на месте и визу тоже офориоть на месте за 2 недели. обратитесь в посольство россии .я так привезла мужа
я так поняла что визу дадут в том случае если мы близкие родственники? Если мы поженимся я сразу могу оформить приглашение и сделать визу в своем городе?
Мой очень хороший друг по национальности грузин живет в России уже с 2001 года. Грузинский паспорт давно просрочен. Теперь на территории РФ он находится нелегально. Здесь у него уже есть гражданская жена и ребенок, а в Грузии уже никого не осталось. Как ему получить Российское гражданство? Или хотя бы сделать новый грузинский паспорт? Помогите пожалуйста.
Ритинья!У меня было точно такая же ситуацыя.Надо вашему другу взять этот паспорт и пойти в консульство Грузии в Москве на Остоженке 26 и сделать ВОЗВРАЩЕНИЕ НА РОДИНУ,это голубая бумага с фото.Я так ездила но только через Белоруссию пусть едит а то с Москвы депорт поставят. Писать очень долго если интересует позвоните я объясню вам. 8-929-523-63-87 Лела.
Здравствуйте у меня такой вопрос, подскажите пожалуйста, как может выехать из Грузии мой молодой человек? предыстория, он сидел в тюрьме в России, как только закончился срок, его депортировали в Грузию,есть ли какие нибудь способы вернуться в Россию легально!:? заранее спасибо!
ПОЗВОНИ ЕСЛИ ЕГО ДЕПОРТИРОВАЛИ ТО ОН НЕ СМОЖЕТ ВЬЕХАТЬ НА ТЕРИТОРИЮ РОССИИ МОЖНО ЕСЛИ НУЖНО ПОМОГУ 89372721099 ТАМАЗ
Оксана, здравствуйте!
Вопрос юридический, его надо юристам задавать - они компетентнее.
А так - даже граждане с грузинским гражданством без срока не могут приехать в Россию, если у них нет в России ближайших родственников.
Но мы можем с ним родственниками стать! жена в счет? спасибо за ответ!
да
ДА ТОЛЬКО БРАК В ГРУЗИИ
Не знаю. Кажется, что не в счёт. Эта степень родства слишком просто организуется, чтобы руководство России на его основании позволила гражданам Грузии въезд на свою территорию.
Но вы всё же с юристами пообщайтесь.
Ваше мнение будет высоко оценено!